Novara – Si è appena concluso all’Istituto Tecnico Tecnologico Fauser un corso pomeridiano di traduzione dall’Italiano all’Inglese, organizzato in 6 incontri di 90 minuti, nel corso del quale i 22 studenti aderenti all’iniziativa hanno tradotto l’opuscolo su Giacomo Fauser, pubblicato dalla Provincia di Novara e dall’associazione “@rtelab”. Si è trattato di un corso di eccellenza riconosciuto anche come PCTO (percorsi per le competenze trasversali e l’orientamento) che ha posto gli allievi di fronte ai principali problemi della traduzione, attraverso il confronto e il lavoro di gruppo. L’idea, nata durante un incontro tra il consigliere provinciale delegato all’Istruzione, prof. Crivelli, le docenti di Inglese prof.sse Fortunato e Ceresa, e il Dirigente Scolastico dott. Igino Iuliano, è stata realizzata grazie al patrocinio della Provincia, del Comune, di Confartigianato e altri.